The best way to convert Outlook emails to HTML is by using the automated method i.e., Advik Outlook PST Converter. This tool is also used to access Outlook PST emails in a web browser. It's the only solution available for converting PST files to HTML. There is no manual method to export Outlook emails to HTML. The software is straightforward and has a user-friendly interface.